Repite el audio varias veces en voz alta. La primera escucha debería centrarse en reconocer los sonidos; las siguientes, en imitar ritmo, acento y unión entre palabras.

Pronunciación (IPA) y significado

InglésEE. UU.Reino UnidoSignificado
day /deɪ/ /deɪ/ día
they /ðeɪ/ /ðeɪ/ ellos; ellas

¿No te suenan los símbolos? Tienes la tabla completa en el alfabeto fonético inglés para españoles.

Cómo decirlo bien

  • day: D inglesa: punta de la lengua en los alveolos, justo detrás de los dientes de arriba, un poco más atrás que la d española.
    Have a nice day! — ¡Que tengas un buen día!
  • they: TH sonora: punta de la lengua entre los dientes o rozando su borde, con vibración y sin cortar el aire.
    They're here. — Ya están aquí.

Mini-transcript

TH frente a D: lengua en paladar

Qué trabajar

Para day, apoya la punta de la lengua en el paladar, justo detrás de los dientes de arriba, y suéltala de golpe. Para they, adelántala hasta que asome entre los dientes y deja que vibre sin cortar el aire.

Error típico

Usar la D española, que es dental, para las dos palabras, con lo que they suena como day. Pasa sobre todo al principio de frase, donde la d española es más fuerte: 'Dey said...' en lugar de 'They said...'.

Práctica rápida

  1. Di day con la lengua tocando el paladar, justo detrás de los dientes.
  2. Escucha el contraste con they y fíjate en cómo cambia la posición de la lengua.
  3. Alterna day y they sin dejar que los dos sonidos se mezclen.
  4. Termina con una frase corta como they do it, manteniendo el TH separado de la D.
Consejo de práctica: reproduce el audio, pausa, repite la frase completa y vuelve a escuchar. Si una palabra se te resiste, no la practiques sola durante demasiado tiempo: vuelve pronto a la frase completa.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre day y they?

Day /deɪ/ empieza con una D: la lengua toca el paladar justo detrás de los dientes y corta el aire. They /ðeɪ/ empieza con TH sonora: la lengua asoma entre los dientes y el aire sale con vibración, sin cortarse.

¿La D inglesa es igual que la española?

No del todo. La D española se articula con la lengua contra los dientes; la inglesa, un poco más atrás, en los alveolos. Entre vocales, la d española se suaviza y se parece a la TH de they.

También puedes abrir este audio en el reproductor original con enlace compatible con QR.