Javier Sanz escribió De FAK a Fluent para explicar el inglés desde un ángulo que muchos estudiantes españoles reconocen: años de gramática, vocabulario y ejercicios, pero bloqueo cuando toca hablar, entender acentos reales o sonar natural.
Durante los últimos años ha vivido y trabajado en inglés en Irlanda, Reino Unido y Estados Unidos. Esa exposición diaria le permitió detectar errores que no siempre aparecen en los libros tradicionales: pronunciación influida por el español, miedo a imitar sonidos, traducciones literales y frases que son correctas pero no naturales.
Por qué existe el libro
El objetivo del libro no es prometer fluidez mágica. Es ayudar a que un hispanohablante entienda mejor cómo funciona el inglés real: cómo se pronuncian las palabras, cómo se juntan en conversación y qué expresiones conviene usar para sonar menos robótico.
Guías escritas por Javier
En esta web Javier convierte ideas del libro en guías gratuitas. Estas son las más útiles para empezar:
- Pronunciación en inglés para españoles: los errores que más bloquean
- Guía gratis: 25 tips de pronunciación en inglés para españoles
- Alfabeto fonético inglés (IPA) explicado para españoles
- Palabras en inglés que los españoles pronuncian mal
- Qué responder a How are you sin sonar como un workbook
- Ver todos los artículos
Contacto profesional
Para contactar con Javier, colaboraciones o consultas relacionadas con el libro, puedes escribirle por LinkedIn. Sus libros y su biografía están en su página de autor de Amazon.