Repite el audio varias veces en voz alta. La primera escucha debería centrarse en reconocer los sonidos; las siguientes, en imitar ritmo, acento y unión entre palabras.
Pronunciación (IPA) y significado
| Inglés | EE. UU. | Reino Unido | Significado |
|---|---|---|---|
| think | /θɪŋk/ | /θɪŋk/ | pensar; creer |
| thanks | /θæŋks/ | /θæŋks/ | gracias |
| this | /ðɪs/ | /ðɪs/ | esto; este, esta |
| they | /ðeɪ/ | /ðeɪ/ | ellos; ellas |
¿No te suenan los símbolos? Tienes la tabla completa en el alfabeto fonético inglés para españoles.
Cómo decirlo bien
- think: TH sorda /θ/: la Z de 'zapato', con la lengua entre los dientes y sin vibración.
I think so. — Creo que sí. - thanks: TH sorda + /æ/ abierta. Con T, sonaría a tanks ('tanques').
Thanks a lot! — ¡Muchas gracias! - this: TH sonora /ð/: como la d suave de 'nada', con vibración en la garganta.
Is this yours? — ¿Esto es tuyo? - they: TH sonora + diptongo de day. Con D, sonaría a day.
They live nearby. — Viven cerca.
Mini-transcript
TH entre dientes
Qué trabajar
Saca ligeramente la punta de la lengua entre los dientes y deja pasar el aire. Para la sorda, sin voz; para la sonora, añade vibración (pon la mano en la garganta y nótala).
Error típico
Esconder la lengua y decir T o D: 'tink', 'tanks', 'dis', 'dey'. Con T, thanks se convierte en tanks ('tanques'), y en hablantes con seseo la TH sorda acaba en S: sink ('fregadero') en lugar de think.
Práctica rápida
- Coloca la lengua entre los dientes antes de reproducir el audio.
- Escucha una vez sin repetir y nota si hay vibración de garganta.
- Repite despacio exagerando la lengua, luego reduce la exageración.
- Termina con una frase corta usando el mismo sonido.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se pronuncia la TH en inglés?
Hay dos TH: la sorda /θ/ de think o thanks, que es como la Z castellana de 'zapato', y la sonora /ð/ de this o they, parecida a la d suave de 'nada'. En las dos, la punta de la lengua asoma entre los dientes.
¿Cómo sé si la TH es sorda o sonora?
No hay una regla perfecta, pero la TH suele ser sonora /ð/ en palabras gramaticales muy frecuentes (the, this, that, they, there, then) y sorda /θ/ en la mayoría de sustantivos, verbos y adjetivos (think, thing, three, month).
También puedes abrir este audio en el reproductor original con enlace compatible con QR.