Repite el audio varias veces en voz alta. La primera escucha debería centrarse en reconocer los sonidos; las siguientes, en imitar ritmo, acento y unión entre palabras.
Pronunciación (IPA) y significado
| Inglés | EE. UU. | Reino Unido | Significado |
|---|---|---|---|
| I am Spanish | /aɪ əm ˈspænɪʃ/ | /aɪ əm ˈspænɪʃ/ | Soy español / Soy española |
| Spanish | /ˈspænɪʃ/ | /ˈspænɪʃ/ | español (gentilicio e idioma) |
¿No te suenan los símbolos? Tienes la tabla completa en el alfabeto fonético inglés para españoles.
Cómo decirlo bien
- I am Spanish: Am va débil y el acento cae en SPA-. En conversación lo normal es contraer: I'm Spanish /aɪm ˈspænɪʃ/.
I'm Spanish, but I live in Dublin. — Soy español, pero vivo en Dublín. - Spanish: Sin 'es-' delante: 'sss-PÆ-nish', con /æ/ abierta y luego I corta. Siempre con mayúscula.
Do you speak Spanish? — ¿Hablas español?
Mini-transcript
I am Spanish
Qué trabajar
Empieza Spanish con una S sostenida ('sss-PA-nish') y pasa directo a la P. La primera vocal es /æ/, más abierta que la a española, y la segunda una I corta.
Error típico
Añadir una e antes de la S ('es-panish') es uno de los rasgos más reconocibles del acento español en inglés. El nativo te entiende, pero esa sílaba extra cambia el ritmo de toda la frase.
Práctica rápida
- Escucha el audio completo antes de leer la palabra.
- Repite dos veces imitando ritmo y acento.
- Aísla el sonido que más cuesta durante una repetición.
- Vuelve a la palabra o frase completa para cerrar la práctica.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice 'soy español' en inglés?
Se dice I'm Spanish o I am Spanish, pronunciado /aɪm ˈspænɪʃ/. Spanish va siempre con mayúscula y empieza directamente por S, sin 'e' delante.
¿Es correcto decir I am Spain?
No. Spain es el país y Spanish el gentilicio: se dice I'm Spanish ('soy español') o I'm from Spain ('soy de España'). I am Spain significaría literalmente 'yo soy España'.
También puedes abrir este audio en el reproductor original con enlace compatible con QR.