Repite el audio varias veces en voz alta. La primera escucha debería centrarse en reconocer los sonidos; las siguientes, en imitar ritmo, acento y unión entre palabras.

Pronunciación (IPA) y significado

InglésEE. UU.Reino UnidoSignificado
going to /ˈɡoʊɪŋ tə/ /ˈɡəʊɪŋ tə/ ir a (+ verbo)

¿No te suenan los símbolos? Tienes la tabla completa en el alfabeto fonético inglés para españoles.

Cómo decirlo bien

  • going to: To se reduce a /tə/. Antes de un verbo suele sonar 'gonna' (/ˈɡʌnə/ o /ˈɡənə/; en EE. UU. también /ˈɡɑːnə/).
    It's going to rain. — Va a llover.

Mini-transcript

Going to

Qué trabajar

Deja la fuerza en going y reduce to a /tə/, con una vocal casi inaudible. Cuando le sigue un verbo (going to eat), prueba también la forma 'gonna'.

Error típico

Decir 'going TU' con una u española clara, o usar gonna en todas partes. Gonna solo sustituye a going to + verbo; 'I'm going to London' no se convierte en 'I'm gonna London'.

Práctica rápida

  1. Escucha la frase completa y marca dónde se unen las palabras.
  2. Repite primero despacio, manteniendo la unión principal.
  3. Sube la velocidad sin separar artificialmente cada palabra.
  4. Di una frase parecida que usarías en una conversación real.
Consejo de práctica: reproduce el audio, pausa, repite la frase completa y vuelve a escuchar. Si una palabra se te resiste, no la practiques sola durante demasiado tiempo: vuelve pronto a la frase completa.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se puede decir gonna en vez de going to?

Solo cuando going to va seguido de un verbo para hablar de futuro: I'm gonna call her. Si indica movimiento hacia un lugar (I'm going to the gym), no se reduce a gonna.

¿Se puede escribir gonna?

En mensajes informales, letras de canciones o diálogos, sí; en textos formales o exámenes, escribe going to. Al hablar, gonna es completamente normal.

También puedes abrir este audio en el reproductor original con enlace compatible con QR.