Repite el audio varias veces en voz alta. La primera escucha debería centrarse en reconocer los sonidos; las siguientes, en imitar ritmo, acento y unión entre palabras.

Pronunciación (IPA) y significado

InglésEE. UU.Reino UnidoSignificado
could have /ˈkʊdəv/ /ˈkʊdəv/ podría haber; pude haber
should have /ˈʃʊdəv/ /ˈʃʊdəv/ debería haber
would have /ˈwʊdəv/ /ˈwʊdəv/ habría

¿No te suenan los símbolos? Tienes la tabla completa en el alfabeto fonético inglés para españoles.

Cómo decirlo bien

  • could have: Suena 'KÚ-dev' (could've): la L es muda, la H desaparece y have se queda en /əv/.
    You could have told me. — Me lo podrías haber dicho.
  • should have: 'SHÚ-dev' (should've): misma reducción, con SH inicial.
    I should have called you. — Debería haberte llamado.
  • would have: 'WÚ-dev' (would've): W redondeada, sin 'gu'.
    I would have helped you. — Te habría ayudado.

Mini-transcript

Could have, should have, would have

Qué trabajar

Une el modal y el 'have' en una sola palabra: KU-dev, SHU-dev, WU-dev. El acento va en could, should y would; 'have' queda como una sílaba débil.

Error típico

Lo habitual es decir 'could HAVE' con la H aspirada y la A abierta, o incluso pronunciar la L de could. Gramaticalmente está bien, pero suena enfático, como si corrigieras a alguien, y la L de could, should y would es muda.

Práctica rápida

  1. Escucha la frase completa y marca dónde se unen las palabras.
  2. Repite primero despacio, manteniendo la unión principal.
  3. Sube la velocidad sin separar artificialmente cada palabra.
  4. Di una frase parecida que usarías en una conversación real.
Consejo de práctica: reproduce el audio, pausa, repite la frase completa y vuelve a escuchar. Si una palabra se te resiste, no la practiques sola durante demasiado tiempo: vuelve pronto a la frase completa.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se pronuncia should have en inglés?

En el habla normal should have se pronuncia /ˈʃʊdəv/, igual que should've: la H no suena y 'have' se reduce a una vocal débil más V. La L de should es muda.

¿Por qué algunos nativos escriben 'should of'?

Porque should've /ˈʃʊdəv/ suena igual que 'should of' dicho rápido. Es un error de escritura: la forma correcta es should have o should've.

También puedes abrir este audio en el reproductor original con enlace compatible con QR.