Repite el audio varias veces en voz alta. La primera escucha debería centrarse en reconocer los sonidos; las siguientes, en imitar ritmo, acento y unión entre palabras.

Pronunciación (IPA) y significado

InglésEE. UU.Reino UnidoSignificado
How are you? /haʊ ɚ ˈjuː/ /haʊ ə ˈjuː/ ¿Qué tal?; ¿Cómo estás?

¿No te suenan los símbolos? Tienes la tabla completa en el alfabeto fonético inglés para españoles.

Cómo decirlo bien

  • How are you?: Are se reduce a una vocal débil ('háu-a-YU'); también se oye con el acento en ARE, más efusivo. Al devolverla: And how are YOU?
    Hi Mark, how are you? — Hola, Mark, ¿qué tal?

Mini-transcript

How are you

Qué trabajar

Di la frase como un solo bloque, con are reducido a una vocal débil ('háu-a-yu'). Cuando la devuelvas, mueve el acento: And how are YOU?

Error típico

Responder siempre 'I'm fine, thank you, and you?' como en el libro de texto. No es incorrecto, pero suena recitado; 'Good, thanks, you?' o 'Not bad, how about you?' es lo que oirás de verdad.

Práctica rápida

  1. Escucha el audio fijándote en la entonación final.
  2. Repite como respuesta natural, no como palabra de vocabulario.
  3. Cambia el tono una vez: más amable, más cansado o más informal.
  4. Úsalo en un mini diálogo de dos líneas.
Consejo de práctica: reproduce el audio, pausa, repite la frase completa y vuelve a escuchar. Si una palabra se te resiste, no la practiques sola durante demasiado tiempo: vuelve pronto a la frase completa.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se responde a How are you? en inglés?

Lo natural es una respuesta breve y devolver la pregunta: Good, thanks. You?, Not bad, how about you? o Pretty good! I'm fine, thank you es correcto, pero suena algo formal o de libro.

¿How are you? es una pregunta real?

Muchas veces no: en tiendas, oficinas o al cruzarte con alguien funciona como un saludo, igual que '¿qué tal?'. Se espera una respuesta corta, no una explicación de cómo estás.

También puedes abrir este audio en el reproductor original con enlace compatible con QR.